田宇斌 (Max)
电子邮箱: *************
电话 : ******* *********
手机: *************
住址: ************
国籍: 中国
自我评价
高水平的英文读写说能力，喜欢沟通，喜欢学习，适应能力，团队意识强 ，希望在教育方面找到适合自己的职位
技能
优秀：软件。能熟练使用Excel和Word设计管理工具，解决生活学习上的问题；熟练使用Photoshop进行照片编辑处理以及图形设计
优秀：翻译。中英法文件的互译
教育背景
2004-2006：管理硕士，CNAM (Conservatoire National des Arts et Métiers) — IIM (International Institute of Management), (Paris, France), 2006年12月份毕业
专业：管理咨询与管理变革
主要课程：人力资源，市场营销，金融，会计，咨询原理，供应链管理，变革管理，价值分析，项目管理
04－05，05－06年度成绩均名列前矛
在Air France – KLM的商业研究项目中担任组长，管理一个5人小组
2000-2004：历史学学士，政史系，韩山师范学院（潮州，中国)
专业：中国历史，世界历史
工作经验
2006              翻译员，国际发展组织，巴黎
目标：“怎样实现联合国千年目标”大会相关文件法翻中，法翻英，英翻中
活动：每周3天，为期三周在电脑以及专业字典协助下从事翻译工作
结果：完成约总数约一万字的大会文件翻译工作，翻译文件直接在大会上使用
2004              助理翻译员，歌剧《图兰朵》剧组，巴黎
目标： 协调德国教练与中国临时演员之间的沟通
活动： 把德国教练的英语指令翻译成中文传达给一个15个人的中国演员小组；领导该小组并维持其纪律
结果：最佳团队之一
2003             实习教师，铁铺中学，潮州
目标：管理一个50人的高中班级，为期2个月
活动：负责3节中国近代史的课；参与帮助班主任的日常班级管理活动
结果：最佳实习教师之一
语言
英文：流利（所有硕士课程均为英语）；
中文（普通话和广东话）：母语；
法语：中等（法国国立索邦大学语言中心高级水平证书）
其他活动
2005            CNAM学生会组织者之一