首页
留瑞须知
留学登记
国家公派
为国服务
瑞士高等教育
汉语教学
瑞士学联

教育处日常对外办公时间:

周一至周五
8:30-12:00 14:30-17:00

星期六、星期日及公共假期休息。

教育处地址:
Kalcheggweg 10, 3006 Bern
大使馆地址:
Kalcheggweg 10, 3006 Bern

(国家公派留学人员办理报到手续,请打电话提前预约。)

 

  
  中华人民共和国教育部
  中华人民共和国科技部
  中国驻瑞大使馆
  国家留学基金委
  中国留学服务中心
  神州学人
  中国教育网紧急响应组
  国家汉办
  人民日报海外版
  中国教育报
  瑞士经济部职教司
  瑞士大学校长联席会议
  中国教育国际交流协会
 
 
  
  

 

中瑞音乐家用音乐和语言为中国共产党诞辰100周年献礼

2021-07-01

  七一前夕,以瑞士知名音乐家为主体的中瑞(士)音乐家室内乐团自发组织、专门制作并推送了一部别开生面的专题音乐片《不忘初心》,向中国共产党百年华诞献礼。中瑞音乐家室内乐团由著名旅瑞华人小提琴家王晓明倡导组织,成员分别来自苏黎世、洛桑、日内瓦、伯尔尼、圣加仑等不同城市的交响乐团或歌剧院。在平时演出任务已经非常繁重的情况下,音乐家们主动、自发提出录制专题音乐片,并牺牲了个人大量的周末和业余时间,体现出他们对中国文化和中国人民的由衷热爱,以及对中国共产党的钦佩。他们表示,人的一生短暂,能够赶上中国共产党建党100周年的华诞,并为之做出力所能及的贡献,是人生难得的高光时刻,不愿错过。

  音乐片中,音乐家们不仅齐奏、齐唱主旋律歌曲《不忘初心》,还有包括瑞士音乐家协会主席在内的10位知名音乐家用语言表达对中国共产党的敬佩、对新中国的热爱与祝福。音乐片的播出,是中外音乐家呈现给党百年诞辰的贺礼,也是为中瑞友好唱响的一曲赞歌。

  在不到一个月的创作过程中,涌现了很多感人的小故事,表现出外国音乐家对中国人民的友好情谊,对中国共产党的衷心祝福,对中国道路中国模式的深切认同。指挥家、瑞士音乐家协会主席Han Peter Achberger热爱中华文化,专程从伯尔尼赶去200公里以外的现场录制,全程脱稿用中文表达祝福。他说:“我很荣幸代表中瑞音乐家室内乐团为庆祝中国共产党100周年送上来自瑞士的音乐祝福。中国共产党生日快乐!祝愿中国越来越好!”;苏黎世歌剧院首席男高音歌唱家Thomas Erlank表示,能够参与为中国共产党100周年的献礼录制,是终身难忘的莫大荣幸,也借此机会向中国共产党表示祝贺。此次是他第一次用中文演唱,中文歌曲的优美令人赞叹。为了唱好这首歌,他自费聘请了专门的中文辅导,学习和练习中文发音,还在歌谱上注满拼音,方便随时练习。外景录制的当天,尽管淅沥下起雨,音乐家们仍认真、专业地在室外反复录制,高涨的热情和敬业精神让人敬佩。音乐片录制结束后很长一段时间,大家都还沉浸在优美的旋律之中,久久不能忘怀。

  世界的文化和语言虽各不相同、各美其美,但音乐是全世界共同的语言。此次音乐片是一次独一无二的艺术再创作,中外音乐家联袂演出,以超越国界的语言,用真情、高超的艺术水准,唱响了“中国声音”,传递了中国开放进步的“时代强音”,汇聚了中瑞双边关系地久天长的“友谊强音”,必将在中瑞关系上留下美好的篇章。

浏览次数: 】【打印】【关闭

Copyright © 2013 All Rights Reserved   中国驻瑞士大使馆教育处版权所有
Education Office of Embassy of PRC @ Bersetweg 6, CH-3073 Gümligen
京ICP备05064741号-2